Mister Glassman (tradução)

Vamos imaginar uma cena: Você está na aula
A professora escreve as anotações muito rápido
E há um menino que se senta la atrás, que tem muito medo de levantar a mão
E perguntar se ela pode ir mais devagar
Então, nervoso, ele olha ao redor
Ele não suporta se destacar na multidão
E só escreveu metade das notas agora
Soa a campainha da escola
E ele se sente derrotado
Olha para sua mão
Ele deveria ter levantado
Seu maior medo
Ele deveria ter enfrentado
E agora ele se perdeu nas páginas
Ele pode estar lá, mas você nunca notaria
Tem muito a dizer, mas ele é tímido
Ele é um livro que só não está aberto
Uma onda minúscula em um oceano tempestuoso

Homem de vidro, senhor homem de vidro
Homem de vidro
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!

Alguns anos depois
E agora é a temporada de baile
Homem de vidro não vai a menos que ele tenha um motivo
Tem uma garota em sua classe
Que ele gosta muito, mas tem medo de perguntar
Porque nunca conversaram
Além disso, se ela diz sim, o que ele vai fazer?
Não tem um carro, cara, ele está ferrado
Ele não se sente bem
Ele também é subjugado
E ele tem medo de conhecer seus pais também
Boohoo, apenas mais uma chance que ele estragou
Porque há muitas coisas acontecendo em sua cabeça
E ele está sempre na cabeça pensando muito adiante
Poderia ter ido ao baile
Mas, em vez disso, ele se deita
Pensando em todas as coisas que ele deixou sem dizer
Até que ele esteja vermelho
Desculpe senhor vidro, o mundo tem uma maneira
Mas agora tenho certeza de que você ouviu muitas pessoas dizerem
Você perde todas as oportunidades que você não toma
Não seja tímido, faça seu próprio destino

Homem de vidro, senhor homem de vidro
Homem de vidro
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!

Agora o senhor vidro é mais velho
E ele está indo bem, sim
Ele terminou o ensino médio
Embora ele fosse tímido
Ele tem um grupo de bons amigos e seu futuro é brilhante
E ele ainda fica triste
Mas ele está feliz com sua vida
Lembra quando ele não chamou a garota para o baile?
Bem, agora ele tem dois filhos
E eles estão chamando ela de mãe, cara
E lembre-se quando ele não conseguiu levantar a mão na aula?
Bem, agora ele está no palco na frente de fãs cantando rápido
Mas ele ainda fica assustado
E ele ainda fica nervoso porque você tem que sentir as ondas, se você quiser surfar
Nada é certo, tipo, cursiva tem um propósito?
Valeu a pena que você aprendesse?
Provavelmente não
Eu não sei
Eu viajei
Mas o ponto que estou tentando provar é que somos todos feitos de vidro
Mesmo quando estamos no nosso melhor
Podemos quebrar
Podemos dividir
Ou desaparecer ou perder a paciência
Mesmo se você acha que você é à prova de bala
Eu sou vidro e você também

Homem de vidro, senhor homem de vidro
Homem de vidro
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!
Ele é bem fala mansa
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado
Senhor homem de vidro!

É difícil continuar quando você está se sentindo tão tímido
Você deve continuar andando apenas um passo de cada vez
Senhor homem de vidro
Ele é bem fala mansa!
Você nunca percebe o vidro, a menos que esteja quebrado!
Senhor
(Senhor homem de vidro)

Senhor homem de vidro
Ele é bem fala mansa!
Senhor homem de vidro
(Homem de vidro)

Mister Glassman (tradução)

Original

Scotty Sire